12月18日，《嶺表行歌——廣東曲藝家訪談錄》(以下簡(jiǎn)稱“《嶺表行歌》”)新書發(fā)布會(huì)在廣州西關(guān)的永慶坊會(huì)議中心舉行。新書作者何車，以及書中的主角黃俊英、陳志忠、陳錦榮等在發(fā)布會(huì)上作了精彩分享。
曲藝家回憶藝術(shù)成長(zhǎng)路
廣東曲藝藝術(shù)是廣府文化的瑰寶，曲藝藝術(shù)家們的人生經(jīng)歷了不同的社會(huì)和波瀾起伏的時(shí)代。他們從藝的始端、豐富多彩的人生軌跡、藝術(shù)的感悟與成就、交往的趣聞和軼事，都珍藏于他們腦海之中，是甚為珍貴的文化藝術(shù)寶藏。
何車藝術(shù)工作室自2015年開(kāi)始，在廣州粵藝發(fā)展中心的指導(dǎo)下，得到廣州市荔灣區(qū)文聯(lián)的支持及粵劇藝術(shù)博物館的協(xié)助，陸續(xù)與廣東曲藝界的粵曲演唱專家、相聲名家、撰曲家、音樂(lè)家及曲協(xié)領(lǐng)導(dǎo)等德高望重的前輩，進(jìn)行了深入的交流，并對(duì)采訪結(jié)果做了詳盡而細(xì)致的整理。其后克服了種種困難，《嶺表行歌》終于付梓。
該書采訪了廣東八位曲藝家，包括：粵曲子喉唱家譚佩儀、粵曲平喉唱家黃少梅、粵語(yǔ)相聲名家楊達(dá)、粵語(yǔ)相聲名家黃俊英、粵曲音樂(lè)家陳志忠、撰曲家陳錦榮、廣東音樂(lè)演奏家溫池、廣東省曲協(xié)原副主席蘇惠良。
書中收錄了這八位曲藝家的訪談，包括曲藝家的從藝經(jīng)歷、家庭婚姻、趣聞?shì)W事等，比如：薛覺(jué)先為什么稱呼譚佩儀為“子喉王”;楊達(dá)怎樣從開(kāi)平考到廣東民間音樂(lè)團(tuán);黃俊英憑什么娶到太太崔凌霄等。該書對(duì)于了解廣東曲藝發(fā)展的歷史、追尋文化記憶、啟發(fā)藝術(shù)傳承思路、為再創(chuàng)造積累寶貴經(jīng)驗(yàn)等方面，具有深刻的現(xiàn)實(shí)意義。
忠實(shí)敘錄受訪者的言談
新書《嶺表行歌》在序言里寫道：本書是廣東音樂(lè)界前輩、名人的藝術(shù)訪談錄，在那些史海鉤沉轉(zhuǎn)瞬即逝的不居歲月里，有滄桑飽蘸的冷暖記憶;有深入肌理的思辨與總結(jié);有發(fā)人深思的批判與審視……正是這些或熟悉或陌生的名姓，成就著廣東曲藝的璀璨與輝煌，使之久經(jīng)更代迭變而彌新。
《嶺表行歌》忠實(shí)地?cái)浭茉L者的言談及與采訪者的對(duì)話，除對(duì)極少量有悖于出版原則的內(nèi)容略作刪減外，基本把受訪者所敘說(shuō)的內(nèi)容反映到文章之中。
在整理文本的過(guò)程中，對(duì)出現(xiàn)的曲藝圈中的行話、術(shù)語(yǔ)、背語(yǔ)等專業(yè)詞匯，以及過(guò)去的政治術(shù)語(yǔ)和有關(guān)歷史人物，均作出詳細(xì)的注解，使讀者在閱讀過(guò)程更好地理解受訪者經(jīng)歷的時(shí)代背景，感受到他們篳路藍(lán)縷之艱辛。
《嶺表行歌》由廣府文化學(xué)者何車著，廣州市曲藝家協(xié)會(huì)會(huì)員劉婷進(jìn)行文稿整理，羊城晚報(bào)出版社出版。何車長(zhǎng)期致力于傳統(tǒng)粵劇、曲藝及廣府文化的研究;曾擔(dān)任《粵劇大辭典》表演和舞臺(tái)美術(shù)分編主筆。在《中國(guó)粵劇》申報(bào)聯(lián)合國(guó)教科文組織“人類口頭非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表名錄”中擔(dān)任撰稿和電視、舞蹈導(dǎo)演。其著作有《粵劇·中國(guó)國(guó)粹藝術(shù)》《戲人戲語(yǔ)》《此物最相思》等，主編作品有《戲脈流芳——廣州粵劇團(tuán)六十年劇本選》《粵劇傳統(tǒng)表演排場(chǎng)集》(一、二、三輯)等。
關(guān)鍵詞： 嶺表行歌 新書 發(fā)布會(huì) 廣州
責(zé)任編輯：Rex_07
